Кубинские поэты отметили День поэзии чествованием Хуана Луиса
Поэты и писатели кубинской провинции Матансас отметили Всемирный день поэзии чествованием поэта и переводчика Хуана Луиса Эрнандеса Мильяна (Juan Luis Hernandez Milian) - автора поэтического перевода на испанский язык стихов Пушкина, Есенина, Пастернака и современных российских поэтов, передает корреспондент РИА Новости.
Всемирный день поэзии ЮНЕСКО ежегодно, начиная с 1999 года, отмечается 21 марта.
Живущий в Матансасе (около 90 километров от Гаваны) поэт Эрнандес Мильян - один из самых известных на Кубе поэтов-переводчиков с русского языка.
Кубинский поэт - дважды лауреат Национальной премии в области литературного перевода, автор 11 поэтических сборников, шести антологий и более 20 книг поэтических переводов российских поэтов.
В ходе торжественной церемонии, состоявшейся в центральном музее провинции Palacio de Junco, Эрнандес Мильян передал музею медали, которыми наградили поэта Россия и Украина за выдающийся вклад в дело популяризации русского языка.
Среди наград поэта, которые теперь являются частью экспозиции музея, - почетный знак Роспечати "300 лет русскому гражданскому шрифту", памятный знак в честь двухсотлетия Александра Пушкина, другие памятные знаки.
Источник rian.ru
|